-
1 thunder
قَصْفُ الرَّعْد \ a clap of thunder: a sudden loud explosive burst of thunder. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. -
2 thunder
دَوِيّ \ buzz: any noise (of machines, of people talking, etc.) like that made by the bee. hum: a steady sound like that made by a bee: I heard the distant hum of an aeroplane. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also هَدير، قصف (قَصْف) -
3 thunder
هَدِير \ roar: a loud deep sound: roars of laughter. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also رعد (رَعْد) -
4 a clap of thunder
قَصْفُ الرَّعْد \ a clap of thunder: a sudden loud explosive burst of thunder. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. -
5 قصف
قَصْف \ rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. \ قَصْفٌ \ bombing, bombardment, shelling. \ قَصْفُ الرَّعْد \ a clap of thunder: a sudden loud explosive burst of thunder. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. -
6 grzmi|eć
impf (grzmisz, grzmiał, grzmieli) Ⅰ vi 1. (głośno brzmieć) [armata, oklaski] to thunder- grzmią brawa there is a thunder of applause ⇒ zagrzmieć2. (głośno mówić) [osoba] to thunder (na kogoś/coś at a. against sb/sth)- ksiądz grzmiał z ambony the priest thundered from the pulpit- „nigdy!”, grzmiał ‘never!,’ he thundered ⇒ zagrzmiećⅡ v imp. (podczas burzy) to thunder- grzmi it’s thundering- podczas burzy padało i grzmiało straszliwie during the storm it rained and thundered terribly ⇒ zagrzmiećThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > grzmi|eć
-
7 دوي
دَوِيّ \ buzz: any noise (of machines, of people talking, etc.) like that made by the bee. hum: a steady sound like that made by a bee: I heard the distant hum of an aeroplane. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also هَدير، قصف (قَصْف) -
8 هدية
هَدِيَّة \ gift: sth. that is given; a present: He gave his mother a gift for her birthday. present: a gift: a birthday present. \ هَدِيَّة تذكاريّة \ souvenir: sth. that one keeps in memory of a person or place: a souvenir of our holiday in Greece. \ هَدِير \ roar: a loud deep sound: roars of laughter. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also رعد (رَعْد) -
9 buzz
دَوِيّ \ buzz: any noise (of machines, of people talking, etc.) like that made by the bee. hum: a steady sound like that made by a bee: I heard the distant hum of an aeroplane. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also هَدير، قصف (قَصْف) -
10 hum
دَوِيّ \ buzz: any noise (of machines, of people talking, etc.) like that made by the bee. hum: a steady sound like that made by a bee: I heard the distant hum of an aeroplane. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also هَدير، قصف (قَصْف) -
11 rumble
دَوِيّ \ buzz: any noise (of machines, of people talking, etc.) like that made by the bee. hum: a steady sound like that made by a bee: I heard the distant hum of an aeroplane. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also هَدير، قصف (قَصْف) -
12 roar
هَدِير \ roar: a loud deep sound: roars of laughter. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also رعد (رَعْد) -
13 rumble
هَدِير \ roar: a loud deep sound: roars of laughter. rumble: a sound like distant thunder: the rumble of heavy guns far away. thunder: a loud noise in the sky during a storm; any noise like this: the thunder of heavy guns. \ See Also رعد (رَعْد) -
14 Blitz
m; -es, -e1. lightning; (Blitzstrahl) flash (of lightning); der Blitz schlug in den Turm ein the tower was struck by lightning; vom Blitz getroffen werden be struck by lightning; wie vom Blitz getroffen fig. stunned, thunderstruck; wie der Blitz like (a flash of) lightning; like ( oder in) a flash; wie ein geölter Blitz umg. like greased lightning, in a flash; wie ein Blitz aus heiterem Himmel like a bolt from ( oder out of) the blue; wie ein Blitz einschlagen Nachricht etc.: take everyone by surprise; stärker: come like a bomb; potz Blitz! good heavens!2. FOT. umg. flash; mit / ohne Blitz fotografieren take photos with / without flash* * *der Blitz(Fotoapparat) flash;(Natur) lightning; flash of lightning; thunderbolt* * *Blịtz [blɪts]m -es, -e1) (= das Blitzen) lightning no pl, no indef art; (= Blitzstrahl) flash of lightning; (= Lichtstrahl) flash (of light)vom Blitz getroffen/erschlagen werden — to be struck by lightning
wie vom Blitz getroffen (fig) — thunderstruck
aus ihren Augen schossen or sprühten Blitze — her eyes flashed
einschlagen wie ein Blitz (fig) — to be a bombshell
die Nachricht schlug überall wie ein Blitz ein — the news came as a bombshell to everyone
wie der Blitz (inf) — like lightning
laufen wie ein geölter Blitz (inf) —
die Antwort kam wie ein geölter Blitz (inf) — the answer came in a flash
* * *der1) (a quick showing of a bright light: a flash of lightning.) flash2) ((often abbreviated to flash) an instrument which produces a sudden bright light for taking photographs.) flashlight3) (a flash of electricity between clouds or from a cloud to earth during a storm, usually followed by thunder: The house was struck by lightning.) lightning* * *<-es, -e>[blɪts]m1. (Blitzstrahl) flash of lightning, lightning no pl, no indef art; (Blitzeinschlag) lightning strikevom \Blitz getroffen/erschlagen werden to be struck/killed by lightning2. (das Aufblitzen) flash3. FOTO flashihre Augen schossen [wütende] \Blitze gegen ihn her eyes flashed [furiously] at him, she looked daggers at him5.▶ wie ein \Blitz einschlagen to come as a bombshell▶ wie vom \Blitz getroffen [o gerührt] thunderstruck▶ wie ein \Blitz aus heiterem Himmel like a bolt from the blue* * *der; Blitzes, Blitze1) lightning no indef. art.[schnell] wie der Blitz — like lightning; as fast as lightning
wie ein geölter Blitz — (ugs.) like greased lightning
2) (Fot.) flash* * *1. lightning; (Blitzstrahl) flash (of lightning);der Blitz schlug in den Turm ein the tower was struck by lightning;vom Blitz getroffen werden be struck by lightning;wie vom Blitz getroffen fig stunned, thunderstruck;wie der Blitz like (a flash of) lightning; like ( oder in) a flash;wie ein geölter Blitz umg like greased lightning, in a flash;wie ein Blitz aus heiterem Himmel like a bolt from ( oder out of) the blue;potz Blitz! good heavens!2. FOTO umg flash;mit/ohne Blitz fotografieren take photos with/without flash* * *der; Blitzes, Blitze1) lightning no indef. art.[schnell] wie der Blitz — like lightning; as fast as lightning
wie ein geölter Blitz — (ugs.) like greased lightning
2) (Fot.) flash* * *-e m.bolt n.flash n.lightning n.thunderbolt n. -
15 lightning
[ˈlaɪtnɪŋ] nouna flash of electricity between clouds or from a cloud to earth during a storm, usually followed by thunder:بَرْقThe house was struck by lightning.
•Remark: a flash of lightning (not lightening). lightening is the present participle of lighten, to make or become lighter.
См. также в других словарях:
thunder — thun|der1 [ˈθʌndə US ər] n [: Old English; Origin: thunor] 1.) [U] the loud noise that you hear during a storm, usually after a flash of lightning ▪ a storm with thunder and lightning clap/crack/roll/crash of thunder ▪ Suddenly there was a great… … Dictionary of contemporary English
thunder — [[t]θʌ̱ndə(r)[/t]] thunders, thundering, thundered 1) N UNCOUNT Thunder is the loud noise that you hear from the sky after a flash of lightning, especially during a storm. There was frequent thunder and lightning, and torrential rain. ...a… … English dictionary
thunder — I UK [ˈθʌndə(r)] / US [ˈθʌndər] noun * 1) [uncountable] the loud noise that you sometimes hear in the sky during a storm a roll of thunder (= a series of noises) a clap of thunder (= a single very loud noise) 2) [singular] a loud noise similar to … English dictionary
thunder — thun|der1 [ θʌndər ] noun uncount * the loud noise that you sometimes hear in the sky during a storm: a clap of thunder (=a single very loud noise) a roll of thunder (=a series of noises) a. a loud noise similar to THUNDER: the thunder of hooves… … Usage of the words and phrases in modern English
thunder — 1 noun 1 (U) the loud noise that you hear during a storm, usually after a flash of lightning: clap of thunder (=one sudden noise of thunder) 2 (singular) a loud, deep noise like thunder: the thunder of gunfire 3 a face like thunder looking very… … Longman dictionary of contemporary English
thunder — [ˈθʌndə] noun [U] I the loud noise that you sometimes hear in the sky during a storm II verb [I] thunder [ˈθʌndə] 1) if it thunders, you hear thunder in the sky 2) to make a lot of noise while moving somewhere fast An express train thundered… … Dictionary for writing and speaking English
Storm Over Arnhem — (1981) is a board wargame designed by Courtney F. Allen, published by the Avalon Hill game company, and depicts the battle for Arnhem bridge over the Lower Rhine river during Operation Market Garden in World War II. This battle was fought between … Wikipedia
Storm — Windstorm redirects here. For the type of storm in Europe, see European windstorm. For the Gloria Jones album, see Windstorm (album). For other uses, see Storm (disambiguation). A shelf cloud associated with a heavy or severe thunderstorm over… … Wikipedia
thunder and lightning — There are numerous traditional beliefs and significations attached to thunder and lightning, although, according to the available evidence, earlier people were more worried about the effects of thunder than of lightning, although they must… … A Dictionary of English folklore
storm — I (New American Roget s College Thesaurus) n. hurricane, tempest, tornado; spate, flood; cloudburst, blizzard; outburst, commotion; assault, onslaught, attack. v. assault, assail, attack; rage, rant; bluster; blow violently, pour, rain, snow. See … English dictionary for students
storm — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 period of bad weather ADJECTIVE ▪ bad, big, devastating, ferocious, fierce, great, heavy, killer (informal, esp. AmE), major … Collocations dictionary